michael jackson the king of style: 2012

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Joh Vonnie meia irmã de Michael

Joseph pai de Michael ao contrário de muitos livros, biografias e relatos falam, não possuía 9 filhos e sim 11. Pois ele tem uma filha fruto de seu relacionamento com uma de suas amantes (Cheryl Terrell) chamada Joh Vonnie (30 de agosto de 1974) ou seja, meia irmã de Mike e além dessa meia irmã Katherine Seruse Jackson mãe de Michael havia perdido no parto um de seus irmãos que a propósito seria o irmão gêmeo de Marlon

O fato é que parece que a meia irmã Joh Vonnie não é muito próxima de seus outros meio irmãos, tanto que ela foi reconhecida pela família desde sempre e no entanto ela não apareceu nem um dia sequer no julgamento do irmão para dar um força como os outros ao Michael. Enfim.. sendo assim os filhos ficariam nessa ordem:

Maureen Reillette (Rebbie) nascida em 29 de maio de 1950
Rebbie Jackson e Nathaniel Brown se casaram em 30/11/1980
filhos:
Stacee Brow Jackson (nascido em 5 de maio de 1971)
Yashi Brown Jackson (nascido em 18 out 1978)
Austin "Auggie" Brown (nascido em 22 de novembro de 1985)

Sigmund Esco (Jackie) nascido em 4 de maio de 1951
Jackie Jackson e Enid Spann (1954-f.1997) se casaram em 24/11/1974 se divorciaram em 1987
filhos:
Sigmund Esco "Siggy" Jacksona Jr. (nascido em 29 de junho de 1977)
Brandi Jackson (nascido em 06 de fevereiro), 1989-filha adotiva

Jackie Jackson se casou com Triggs Victoria em 2000

Toriano Adaryll (Tito) nascido em 15 de outubro de 1953
Tito Jackson e Delores "Dee-Dee" (1954 - 1994) se casaram em 17/06/1972 se divorciaram em 1988
filhos:
Toriano Adaryll "Taj" Jackson (nascido em 4 de agosto de 1973)
Taryll Adren Jackson (nascido em 8 de agosto de 1975)
Tito Joe Jackson "TJ" (nascido em 16 de julho de 1978)

Tito Jackson e uma mulher desconhecida tiveram um filho:
Tanay Rodney Jackson (1988)

Jermaine La Jaune nascido em 11 de dezembro de 1954
Jermaine Jackson se casou com Hazel Gordy em 15/12/1973 se divorciaram em 1988
filhos:
Jermaine "Jay" Jackson Jr. (nascido em 27 de janeiro de 1977)
Autumn Joy Jackson (nascido em 10 julho de 1978)
Jaimy Jackson (nascido em 17 de março de 1987)

Jermaine Jackson e Margaret Maldonado nunca foram casados legalmente
filhos:
Jeremy Maldonado Jackson (nascido em 16 de dezembro de 1986)
Jourdynn Michael Jackson (nascido em 07 de janeiro de 1989.

Jermaine Jackson se casou com Alejandra Oaziaza em 1995 se divorciaram em 2004

filhos:
Jaafar Jackson (nascido em 23 de junho de 1996)
Jermajesty Jackson (nascido em 03 de outubro de 2000)

Jermaine Jackson, Halima Rashid se casaram em 2004

La Toya Yvonne nascida em 29 de maio de 1956
Latoya Jackson e Jack Gordon se casaram em 05/091989, se divorciaram em 1996
Eles não tiveram filhos.

Marlon David nascido em 12 de março de 1957
Marlon Jackson e Carol Ann Parker se casaram em 16/08/1975
filhos:
Valencia Jackson (nascido em 1977)
Brittany Jackson (nascido em 1978)
Marlon David Jackson Jr. (nascido em 22 de setembro de 1981)

Marlon Brandon 1957-1957
Brandon "Brandy" Jackson (gêmeo de Marlon)
nascido em 12 de março de 1957, faleceu em 12 março de 1957 na hora do nascimento.

Michael Joseph: nascido no dia 29 de agosto de 1958–2009

Michael Jackson e Lisa Marie Presley se casaram em 26/05/1994 se divorciaram em 23/03/1996
Eles não tiveram filhos.

Michael Jackson e Jeanne Deborah "Debbie" Rowe se casaram em 14/11/1996 se divorciaram em 1999
filhos:
Prince Michael Joseph Jackson Jr. (nascido em 13 de fevereiro, 1997)
Paris Michael Katherine Jackson (nascido em 03 de abril de 1998)

Em 2002 Michael Jackson teve Prince Michael II "Blanket" Jackson (nascido em 21 de fevereiro de 2002) de mãe desconhecida

Steven Randall (Randy) nascido em 29 de outubro de 1961

Randy Jackson e SHAFFE Eliza se casaram em maio 1989 eles se divorciaram em 2001
filhos:
Stevanna SHAFFE Jackson (nascido em 17 junho de 1990)

Randy Jackson e Alejandra Oaziaza se casaram em 1990 se divorciaram em 1994
filhos:
Genevieve Jackson (nascido em 03 dezembro de 1989)
Steven Randall Jackson Jr (nascido em 2 de outubro de 1991)
Donte Jackson (nascido em 1992)

Janet Damita Jo nascida em 16 de maio de 1966
Janet Jackson e James De Barge se casaram em 09/04/1985 se divorciaram em 1985
Eles não tiveram filhos.

Janet Jackson se casou com Rene Elizondo, em 1991, divorciou-se em 2000
Eles não tiveram filhos.

Janet Jackson e Jermaine Dupri se casaram em 2002 se separaram em 2009
Eles não tiveram filhos

Joh Vonnie nascida em 30 de agosto de 1974
Não se sabe nada dela além do nome da mãe e da data de nascimento até então

Outras fotos de Joh Vonnie:

Fontes:

MICHAEL JACKSON MY PASSION

BAND.COM

WIKIPÉDIA

Joh Vonnie meia irmã de Michael

La Toya Yvonne nascida em 29 de maio de 1956
Latoya Jackson e Jack Gordon se casaram em 05/091989, se divorciaram em 1996
Eles não tiveram filhos.

Marlon Brandon 1957-1957
Brandon "Brandy" Jackson (gêmeo de Marlon)
nascido em 12 de março de 1957, faleceu em 12 março de 1957 na hora do nascimento.

Michael Joseph: nascido no dia 29 de agosto de 1958–2009

Em 2002 Michael Jackson teve Prince Michael II "Blanket" Jackson (nascido em 21 de fevereiro de 2002) de mãe desconhecida

Steven Randall (Randy) nascido em 29 de outubro de 1961

Randy Jackson e SHAFFE Eliza se casaram em maio 1989 eles se divorciaram em 2001
filhos:
Stevanna SHAFFE Jackson (nascido em 17 junho de 1990)

Joh Vonnie nascida em 30 de agosto de 1974
Não se sabe nada dela além do nome da mãe e da data de nascimento até então

Fontes:

MICHAEL JACKSON MY PASSION

BAND.COM

WIKIPÉDIA

quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Michael diz: "Diga a ela pra ir pro inferno"

Todos sabem que Michael Jackson não se irritava com ninguém, muitos dizem que ele tinha uma paciência enorme porém, ele ficou bastante nervoso quando cogitaram a hipótese de tirar a guarda de seus filhos leia:

Em 2003,após o exagero que
fizeram pelo Michael ter mostrado o Blanket na sacada do hotel em Berlim
no final de 2002, uma famosa advogada americana chamada Glória Allred
pediu ao serviço de assistência social para investigar o Mike e retirar
a guarda das crianças dele.
Uma repórter pergunta o que
ele tem a dizer sobre o que a Glória estava fazendo contra ele. Ele
(bem cínico, pois a mulher é muuuito conhecida lá) interrompe a
repórter (coisa que ele não faz nunca) e pergunta: Quem é essa?
E a repórter explica e ele,
não acreditando que a mulher ainda não tinha "entendido" que esse não
era um bom assunto, a interrompe e diz:" AHHH! Tell Her To Go To
Hell"!!!!! (Diga a ela para ir para o inferno)

domingo, 8 de janeiro de 2012

Who's Bad? A verdadeira história do garoto "mau".

Que os clipes de Michael Jackson são uma perfeição, todo mundo sabe. Que, frequentemente, estouram o orçamento inicial, alguns sabem. Isso porque Michael é perfeccionista. Além disso, trabalha como ninguém, é incansável. O resultado: mais tempo que o previsto para gravação, com maior número de repetições.

Com o clipe “Bad” foi assim. Mas, valeu a pena, porque é clipe é, simplesmente, perfeito. A gente pode assisti-lo quantas vezes quiser que não encontra um “porém”. Na sua época, “Bad” influenciou os jovens do mundo inteiro, no bom sentido: todos queriam ter o cabelo de Michael Jackson, usar as roupas de Michael Jackson. O mundo adotou o estilo “bad boy”.

A história é de um menino estudioso, frequentador de uma escola de elite, mas que mora num bairro pobre e violento e tem que conviver com sua realidade. No clipe, ele é afrontado por um dos chefões locais e, em seus devaneios, imagina-se um valentão, chefe de gangue, que desafia o outro, mostra-lhe que também sabe ser violento, pra, no fim, perguntar: “Quem é mau?”.

Mas pouca gente sabe que o clipe foi inspirado numa triste história real: o garoto “bad” existiu. Seu nome era Edmund Perry.

Edmund nasceu em 1968, era negro e morava no Harlem. Aos dezessete anos de idade, já havia se formado numa das melhores escolas privadas dos Estados Unidos, a Exeter, e se preparava para ingressar na Universidade de Stanford. Não era o único talentoso e inteligente da família, não: seu irmão Jonah, era estudante de engenharia da Universidade de Cornell.

Agora, imaginem o que representa para uma família, ter dois filhos, crescidos num mundo tão violento, estudando em universidades… O futuro dos irmãos Perry parecia glorioso.

Até que, em junho de 1.985, aos dezessete anos, Edmund morreu, vítima dos tiros de um policial à paisana, Lee Van Houten, perto de sua casa. Nossa, foi uma gritaria só e a notícia, a princípio, foi recebida como mais um exemplo de violência policial contra um jovem negro. So que, durante as investigações, ouvindo-se testemunhas, foi descoberto que Edmund e seu irmão Jonah haviam tentado assaltar Lee.

Verdade? Ou uma versão “arranjada” para proteger o policial? Não há como saber. Mas tanto Lee quanto Jonah acabaram sendo inocentados em seus respectivos processos. As investigações apontaram para um jovem inteligente e elogiado por seus colegas. Mas também apontaram para uma possível venda de drogas, por Edmund, na universidade. Ao que parece, Edmund vivia num conflito permanente, dividido entre dois mundos, assim como o personagem do clipe.

O escritor Robert Sam Anson colocou a história de Edmund Pery num livro: “Melhores Intenções: A educação e o assassinato de Edmund Perry”. O livro deu origem ao filme para televisão: “Murder Without Motive: The Edmund Perry Story” (1992).

Michael, com sua sensibilidade e sua genialidade, então, compreendeu os conflitos do rapaz e os colocou numa das mais brilhantes obras de arte que o mundo já viu.

FONTE: Blog do Tony Ramos

quinta-feira, 5 de janeiro de 2012

Karen Faye fala sobre acidente que Michael sofreu em um evento na Alemanha

Michael dedicou sua vida inteira dividindo o que havia de bom em seu coração a todo custo. Ele era um especialista em esconder sua própria dor para ajudar o próximo. Logo abaixo eu descrevo uma história que ilustra bem as situações que muitos da sua equipe (mesmo em "This Is It") não conseguiriam notar. Michael era constantemente desafiado e ao mesmo tempo tinha um senso de responsabilidade com sua família e fãs que o fazia querer proporcionar momentos de alegria num mundo onde a dor, problemas financeiros, a guerra e a destruição tomaram grandes proporções. É hora do show:

Em 1999, Michael estava escalado para dois concertos beneficentes que ajudariam a Cruz Vermelha, a Fundação de Ajuda às Crianças Nelson Mandela e a UNESCO: o "Michael Jackson & Friends". A equipe e os artistas responsáveis pelo evento voaram de uma primeira edição em Seul, na Coréia, para Munique, na Alemanha. Foi um vôo maravilhoso porque tivemos a oportunidade de conhecermos todos que participariam.

Chegamos ao Estádio Olímpico de Munique na tarde de 27 de Junho de 1999 para aprontar a aparição de Michael para o início do evento. Ele introduziu Andrea Bochelli naquela tarde. O sol estava se pondo, dando espaço para a noite, mudando completamente o clima da arena. Era uma tarde de verão quente. O público se entusiasmou com outros artistas naquele dia: Luther Vandross, The Kelly Brothers, Ringo Starr... mas parecia mesmo que o público queria ver o Michael.

A empolgação tomou conta do lugar. A mágica estava acontecendo. O palco foi se transformando em paredes com luzes, telões e equipamentos criados especialmente para a performance de Michael.

Michael Jackson, Michael Bush e eu (Karen Faye) usamos os últimos minutos para cuidar de detalhes de guarda-roupas à direita do palco. Checamos a lista: microfones, fios, troca de roupa, toalhas, lista de músicas, repositor de líquidos, ventiladores, maquiagem. Michael fez alongamento para aquecer. Assim que a luz tomou conta do ambiente, pude sentir a energia antecipadamente tomando conta de todos nós. Qualquer sinal do Michael aparecendo no palco criava um delírio no público... Michael se espreitava nas cortinas para ver o público. Os músicos voltaram e fizemos uma oração, unindo nossas mãos, então o show começou.

Fizemos isso por anos e eu estava assistindo à direita do palco. Fizemos as trocas de roupa. Tudo estava perfeito: o Medley... Beat It, Black Or White com Slash, Billie Jean e então os artistas locais entraram para participar de Earth Song...

Assim que a música começou a ponte apareceu, assim como ocorreu na Coréia. Aos poucos, crianças e adultos completaram o palco e Michael subiu até a ponte, dançou e bateu os pés e a ponte subiu sem os alicerces, como o previsto. Fumaça e explosões bombardiavam nossos olhos e ouvidos. A ponte foi subindo mais e mais, mas ao contrário dos ensaios e do último show, ela não parou. Ao invés disso, ela começou a cambalear e descer bruscamente e ele continuava a cantar. Comecei a gritar, mas eu não podia sequer ouvir a minha voz sobre os efeitos, da música e do público.Comecei a correr atrás do palco em pânico ao ver como a ponte desapareceu rapidamente para baixo da frente do palco, batendo diretamente no chão! O segurança me segurou e me fez parar, pensando que eu poderia estragar a performance.

Nos bastidores havia choros e gritos. Apenas a equipe sabia que havia algo errado. De onde estávamos parecia que tínhamos perdido o Michael naquele momento. Meu coração parou! Só sentia os braços de um segurança que também estava perplexo. Para as pessoas o show estava dentro do previsto. Para mim, o tempo parou! Como Michael pôde ter sobrevivido a uma queda tão brusca? Mas, finalmente, depois de alguns segundos que pareciam uma eternidade, a música e os aplausos continuaram: eu vi um braço subindo o palco, depois uma perna magra e outro braço e outra perna... ele subiu de volta. Ele foi para centro do palco finalizar Earth Song.

Eu estava de boca aberta espantada, mas aliviada. Meio atordoado, ele fez o caminho de volta para nosso lado do palco. "Michael, sente-se", disse. Ele respondeu: "Não!". Eu implorei para que o segurança o levasse para o hospital e ele dizia "Não!". Ele pegou o microfone e saiu para cantar You Are Not Alone. Não consegui acreditar no que estava vendo. Ele finalizou, agradeceu e voltou para se trocar. Em seguida, ele entrou em colapso. O segurança levou-o para o Hospital em Munique. Os músicos, os bailarinos, Slash e todos da equipe ficaram surpresos ao testemunharem o encerramento do show. Fizemos preces.

Uma vez de volta ao hotel, comecei a fazer telefonemas para ver a situação dele. Os exames não apontaram fraturas graves, mas sua coluna sofreu dano. Era um milagre. Sendo o artista que era, ele tinha que terminar. No dia seguinte fomos a Paris para uma seção de fotos, no entanto adiamos ela até que ele melhorasse. Eu aproveitei para perguntar: "porque você continuou? Não acredito que se arriscou tanto".

Ele respondeu: "Sabe, Turkle (apelido), naquele momento a única coisa que eu ouvi na minha cabeça, era a voz de meu pai dizendo para mim: 'Michael, não decepcione o público!'.

Créditos :: Rei do Pop

quarta-feira, 4 de janeiro de 2012

Brasileiro atropelado pela comitiva de Michael Jackson conta detalhes do encontro com cantor

Um astro inatingível, cheio de manias? Michael foi muito além disso. No Brasil, onde esteve apenas três vezes, deixou um rastro de surpresas.

A ansiedade ocupava todos os espaços. Pescoços esticados, olhos grudados na porta do avião. Foi sob um guarda-chuva amarelo e com um buquê de flores que os fãs viram Michel Jackson pisar em São Paulo, em outubro de 1993.

Os dois shows no Estádio do Morumbi bateram recorde de público e encheram os olhos de mais de 180 mil pessoas. Fogos, luzes, efeitos especiais e o rei do pop ali ao vivo arrasando, com seu estilo único.

Mas as notícias sobre Michael Jackson em São Paulo foram muito além do que acontecia no palco do Estádio do Morumbi. “Dangerous” - perigo ou perigosa em inglês - era o nome da turnê. É uma palavra que define bem o risco de estar por perto quando o furacão Michael passava.

O jornalista Márcio Alberto de Paula tem um pino de platina na perna direita como eterna lembrança daquele momento alucinante.

“Mexeu bastante com a minha vida, porque, do nada, do anonimato, você aparece depois na capa de um jornal. Ainda com mais as pessoas sempre te associando com o Michael Jackson. Qualquer lugar que eu ia, todo mundo queria saber”, afirma Márcio.

O menino que queria apenas matar a curiosidade de ver um astro de perto ganhou fama involuntária e repentina, ao ser atropelado pela comitiva de Michael na visita do cantor a uma fábrica de brinquedos.

Márcio lembra que estava encostado em um carro da polícia. ”Exatamente. Ele saiu e bateu no carro que era onde eu estava. Prensou a minha perna entre a van e o carro da polícia.”

Em um dia, o acidente. No outro, a cirurgia. E, de repente, uma surpresa entra na vida de Márcio. “Eu não tinha ideia. Ninguém me avisou. Eu não sabia que ele ia lá. Então, eu estava normal, assistindo à televisão, e ele abre a porta e entra. Eu não imaginava”, conta.

Vendo o vídeo, o jornalista lembra que quase chorou no momento. “Foi uma emoção. Para mim, foi muito bacana. Foi uma atitude extremamente generosa da parte dele”, diz.

A família inteira de Márcio acompanhou o encontro, que também teve seus momentos de portas fechadas. “Ele pediu para o pessoal sair do quarto. Aí, ele perguntou como é que tinha sido o acidente, falou que ele não queria que aquilo tivesse acontecido aquilo e pediu desculpas”, lembra. Márcio ainda conta que não conseguiu falar nada. “Não pedi autógrafo, esqueci”.

“Depois que a equipe saiu, ele tirou o óculos, ficou a vontade e brincou. Ele meio que deu uma dançada lá dentro do quarto, uma coisa assim. Ele ficou à vontade”. O jornalista também diz que achou ele estranho. “Estranho para o que é comum. Por exemplo, eu lembro que a pele dele não tinha uma cor normal, era um branco, mas não era um branco de pele mesmo”.

O ortopedista Fernando Miele da Ponte era um dos médicos que receberam o astro na visita ao hospital. A delicadeza de Michael foi mais marcante que a aparência exótica.

“Uma pessoa supereducada. Ele me passou que era uma pessoa do bem mesmo. Deu autógrafo para todo mundo. Não descriminou quem era médico, quem não era, os auxiliares, as copeiras. Ele conversou com todo mundo naquele dia", conta o ortopedista.

Com um toque de sorte, o jornalista Cláudio Tonhole se infiltrou nessa história. Foi confundido com um segurança e ficou muito perto de Michael Jackson.

“Ele tinha um jeito de andar que parecia uma entidade flutuando, que tenta tocar o chão com aos pés”,

Para Márcio, a mais profunda recordação que ficará não é a da poderosa estrela da música. “Naquele momento de intimidade, o que deu para captar foi a fragilidade dele, de uma pessoa frágil”, declara. O jornalista afirma que não sabe quem estava mais frágil ali, se era o menino que tinha sido atropelado ou o super astro.

FONTE: G1

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

Michael Jackson no Brasil

Michael esteve três vezes no Brasil. A primeira vez em que Jackson veio ao Brasil foi em setembro de 1974, quando se apresentou com os irmãos no então grupo Jackson 5, durante uma turnê pela América Latina. Na época ele tinha apenas 16 anos, apresentando-se em São Paulo, Brasília, Porto Alegre, Rio de Janeiro e Belo Horizonte. A segunda vez foi em outubro de 1993 na ocasião Michael fez dois shows com os ingressos esgotados no Estádio do Morumbi, pela Dangerous World Tour. O cantor retornou ao país já conhecido como o "rei do pop". Jackson visitou uma fábrica de brinquedos, quanto um dos veículos de sua comitiva atropelou dois irmãos. Michael visitou o rapaz que havia sido atropelado por sua comitiva e quebrou a perna no hospital. Muitos comentários surgiram na internet de que a Rede Globo teria os direitos autorais da apresentação inteira.Muitas versões piratas da apresentação estão disponibilizadas na internet. As duas primeiras músicas do setlist: "Jam" e "Wanna Be Startin' Somethin'" foram disponibilizadas oficialmente.

Na sua última passagem pelo Brasil, Michael gravou o clipe da canção "They Don't Care About Us", produzido pelo diretor Spike Lee, no Pelourinho, em Salvador e na comunidade Santa Marta na cidade do Rio de Janeiro, em 1996. Na capital baiana Michael convocou a banda afro Olodum para tocar percussão pelas ruas do Pelourinho.

Antes de gravar o clipe, a equipe do cantor teve que pedir autorização ao traficante Marcinho VP. Na época, a autorização dada pelo traficante causou mal-estar. O então chefe da Polícia Civil, delegado Hélio Luz, chegou a chamar Lee de "otário", por ter pago ao tráfico pelo serviço. "Fiz a coisa certa. A polícia não poderia garantir a nossa segurança ou a de Michael Jackson", reagiu Lee, na ocasião, que não revelou quanto foi gasto no "aluguel" da locação. Michael caminhou livremente pelos becos, sempre acompanhado por 60 homens - que teriam sido selecionados pelo tráfico. Outra foi o fato que autoridades da época não queriam que o vídeo fosse gravado, pois temiam que ele denunciasse a pobreza do local e mostrasse as falhas do governo.

segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

A história da música "black or white" (negro ou branco).

O grande hit de Michael Jackson “Black or White” surgiu como uma espécie de resposta. A mudança de cor da sua pele era a cada dia mais questionada pela imprensa e haviam boatos de que ele teria mudado a cor de sua pele propositalmente, através de um tratamento intensivo com hidroquinona. Para os jornais, essa era uma excentricidade de Michael. Entretanto, na verdade o astro sofria de vitiligo, uma doença na qual ocorre a destruição total (ou parcial) dos melanócitos, Durante anos Michael tentou esconder o caso usando uma maquiagem

escura, da cor que era sua pele antes da doença. Os primeiros sinais de que sua pele estava ficando mais clara aparceram em 1979 e foram descobertos por seu dermatologista. O astro afirmou que teve pouco tempo para tratar o problema devido a promoção do seu álbum Off The Wall. Anteriormente a doença também se manifestou em um tio seu, o qual não tratou a doença e consequentemente ficou parcialmente branco.

Ainda hoje, muita gente realmente crê que Jackson mudou a cor de sua pele propositalmente, e Black or White é uma resposta para as pessoas que acreditam nisso. Black or White figura entre uma das canções mais polêmicas de Michael, primeiro devido a sua letra que soa como um desabafo e depois pelo seu videoclipe controverso.O videoclipe tem a participação do então astro-mirim Macaulay Culkin, e faz menção a diversas culturas e raças, passando por vários lugares no mundo e no final passam pessoas de várias raças se transformando uma na outra através do “efeito morfo”, inédito na época. Nos EUA, o videoclipe foi exibido simultaneamente nos canais MTV, BET, VH1 e FOX e no Brasil o vídeo foi exibido no Fantástico, da Rede Globo.

Mas a parte mais polêmica vem após essa bela demonstração do “efeito morfo”, ao fim da música uma pantera sai dos estúdios. Depois disso a pantera se transforma em Michael, que por sua vez, realiza alguns passos complexos de dança em um beco escuro de Nova York. Até que em determinado momento ele quebra uma garrafa de vidro e em seguida estraçalha um carro parado na rua usando um pé-de-cabra. Depois ainda quebra algumas janelas e em um acesso de fúria rasga a própria roupa. Assim que o vídeo acabou, todos ficaram chocados com estes minutos finais do vídeo. O trecho foi considerado muito violento e novamente a mídia transformou em uma polêmica sensacionalista, o que fez Michael ir a público para pedir perdão pelo vídeo.

Michael resolveu cortar os quatro minutos finais do vídeo, para os canais de TV. Em seu comunicado oficial ele afirmou:

"Entristece-me pensar que 'Black or White' poderia influenciar qualquer criança ou adulto a ter um comportamento destrutivo. Eu sempre tentei ser um bom exemplo e, portanto, fiz estas mudanças para evitar qualquer possibilidade de, inadvertidamente, afetar o comportamento de qualquer indivíduo."

Posteriormente, para fazer a violência exibida justificável, o vídeo foi alterado digitalmente e mensagens racistas foram adicionadas nas coisas quebradas pelo astro, como: "KKK rules!" (Ku Klux Klan manda!) na vidraça da loja, "Hitler vive" na janela do carro, a suástica, "Não sentem seus traseiros molhados aqui" e "Negros (nigger, que refere-se ao sentido pejorativo da palavra) voltem para casa" no parabrisas, frases ditas por racistas americanos na década de 1920 quando um negro sentava em uma cadeira de ônibus e quando desejava que os mesmos voltassem para a África.

Muitos ainda acusaram de expor sua sensualidade, principalmente na cena onde ele fecha o zíper da calça depois de fazer movimentos considerados obscenos na época, alguns interpretaram como um ato de masturbação. Há também algumas homenagens a cultura pop americana, como na dança sobre o bueiro, onde Jackson homenageia a famosa cena de Marilyn Monroe e também a cena onde ele sapateia sobre a calçada molhada, lembrando as cenas de Gene Kelly no filme Cantando na Chuva. No final há uma referência a série animada de TV Os Simpsons, da qual Michael era fã assumido.

Michael só assumiria publicamente que sofria de vitiligo numa entrevista concebida a Oprah em 1993, dois anos após o lançamento da música. A doença até então era parcialmente desconhecida pelo mundo todo, sendo Jackson o maior divulgador da doença.

Black or White (Preto ou Branco)

I took my baby on a Saturday bang
Levei minha garota numa balada no sábado
- Boy is that girl with you?
Cara, essa menina está com você?
- Yes, we're one and the same
Sim, nós somos um e a mesma pessoa
Now I believe in miracles
Agora eu acredito em milagres
And a miracle has happened tonight
E um milagre aconteceu esta noite
But, if you're thinking about my baby
Mas, se você está pensando sobre minha garota
It don't matter if you're black or white
Não importa se você é preto ou branco
They print my message in the Saturday Sun
Eles publicaram minha mensagem no Saturday Sun
I had to tell them
Eu tive que falar pra eles,
I ain't second to none
Eu não estou atrás de ninguém
And I told about equality
E eu falei sobre igualdade
An it's true, either you're wrong or you're right
E é verdade, esteja você certo ou errado
But, if you're thinking about my baby
Mas, se você está pensando sobre minha garota
It don't matter if you're black or white
Não importa se você é preto ou branco
I am tired of this devil
Eu estou cansado desse mal
I am tired of this stuff
Eu estou cansado dessa coisa
I am tired of this business
Eu estou cansado desse negócio
Sew when the going gets rough
Improviso quando a coisa fica preta
I ain't scared of your brother
Eu não tenho medo do seu irmão
I ain't scared of no sheets
Eu não tenho medo de jornal
I ain't scare of nobody
Eu não tenho medo de ninguém
Girl, when the going gets mean
Menina, quando a coisa fica feia
[Rap]
Protection for gangs, clubs and nations
Proteção para gangues, clubes e nações
Causing grief in human relations
Causando aflição nas relações humanas
It's a turf war on a global scale
É uma guerra de territórios numa escala global
I'd rather hear both sides of the tale
Eu preferiria ouvir os dois lados dessa história
See, it's not about races
Veja, não se trata de raças,
Just places, faces
Apenas lugares, rostos
Where your blood comes from
De onde seu sangue vem,
Is where your space is
é onde fica o seu lugar
I've seen the bright get duller
Eu já vi o brilhante ficar mais opaco
I'm not going to spend my life being a color
Eu não vou passar a minha vida sendo uma cor

[Michael]
Don't tell me you agree with me
Não me diga que você concorda comigo
When I saw you kicking dirt in my eye
Quando eu te vi chutando poeira em meu olho
But, if you're thinking about my baby
Mas, se você está pensando sobre minha garota
It don't matter if you're black or white
Não importa se você é preto ou branco
I said if you're thinking of being my baby
Eu disse se você está pensando em ser minha garota
It don't matter if you're black or white
Não importa se você é preta ou branca
I said if you're thinking of being my brother
Eu disse se você está pensando em ser meu irmão
It don't matter if you're black or white
Não importa se você é preto ou branco
It's black, it's white
É preto, é branco
It's tough for you to get by
É duro para todos sobreviver
It's black, it's white
É preto, é branco, whoo!

FONTE: camocim curioso

Vídeos